Ramstorlek och broderifält: därför får ditt 4x4-motiv inte plats i en 4x4-ram
En överraskning för alla som bestämmer storleken på ett motiv hemma: ett motiv på exakt 4 x 4 tum får oftast inte plats i en ”4x4”-ram. Ramens namn är en etikett. Det som avgör är broderifältet, ytan maskinen faktiskt kan sy.
Namnen är avrundade, fälten är exakta
Sweet Peas guide om att förstå ramstorlekar säger det rakt ut: ramnamnen har blivit röriga. Namnen i tum är avrundade, vilket kan få en ram att låta större än den är. Deras exempel är ”6x10”: branschstandardens fält är 160 x 260 mm (6,29 x 10,2 tum), men vissa företag säljer en ram på 150 x 240 mm under samma namn, och den kan inte sy ett riktigt 6x10-motiv.
Samma avrundning drabbar 4x4. Brothers vanliga 4x4-fält är 100 x 100 mm, enligt ramstorlekstabellen som publicerats av Echidna Sewing. Fyra tum är 101,6 mm. Ett motiv på exakt 4 tum i kvadrat är 1,6 mm för stort.
Vanliga fält
Ur den tabellen för Brothers flatbäddsmaskiner:
| Ramnamn | Broderifält |
|---|---|
| 4x4 | 100 x 100 mm |
| 5x7 | 130 x 180 mm |
| 6x10 | 160 x 260 mm |
| 8x8 | 200 x 200 mm |
| 8x12 | 200 x 300 mm |
| 9.5x14 | 240 x 360 mm |
Janome och andra märken har andra storlekar, och industriella flernålsmaskiner och kepsramar har sina egna fält. Kontrollera alltid fältet din maskin anger i millimeter.
Därför är den minsta ramen som passar bäst
Ramen håller tyget spänt medan nålen rör sig. En ram som är mycket större än motivet lämnar mer löst tyg, vilket ger mer rynkor och större risk att konturerna förskjuts. Brodörer väljer den minsta ram som motivet får plats i, med lite marginal.
När motivet är för stort
- Dela upp och spänn om. Motivet digitaliseras i delar som passar ihop. Det kräver skicklighet och tar längre tid.
- Använd en större maskin. En kreatör med större fält kan sy en jackrygg i en enda inspänning.
- Gör ett tygmärke. Sy det separat och sy fast det.
Kontrollera din storlek
Den kostnadsfria ramstorleksräknaren tar ditt motivs storlek i tum eller millimeter och ger den minsta vanliga ram vars verkliga fält räcker. Är motivet stort, lägg upp uppdraget med färdig storlek så lämnar brodörer med rätt fält bud.