DST和PES：刺绣文件格式详解
如果你付过制版费，或者有制作者问过你「有DST吗？」，你就已经接触过刺绣文件格式了。弄清楚每种格式里装的是什么，它们其实没看上去那么复杂。
图案文件和绣花文件
JPG、PNG、SVG或AI格式的Logo是图案。它描述形状和颜色。刺绣机用不了它。
绣花文件描述的是针的运动：每一针落在哪里、在哪里剪线、在哪里跳针、何时换色。这就是制版的产物。DST和PES都是绣花文件。
DST
DST是田岛（Tajima）的绣花格式，在商用多针机上广泛使用；很多其他品牌的机器也能读取。
- 存储针迹坐标和指令：针迹、跳针、剪线、换色停顿。
- 不存储该用哪些线色，只记录在哪里换色。颜色由制作者在机器上指定，所以发DST时要附一份颜色清单。
PES
PES是兄弟（Brother）的绣花格式，在该品牌系列的家用和小型商用机上很常见。
- 同时存储针迹和线色信息，所以打开图案时屏幕上就有颜色。
- 版本会随时间更新。老机器可能读不了用新版PES保存的文件；制版师可以另存为旧版本。
你可能见到的其他格式
EXP、JEF、VP3、HUS等属于不同的机器系列。大多数制版软件都能导出多种格式，所以直接要你的制作者用的那种。
格式之间的转换
绣花文件之间的转换通常很简单，但不一定完美。小问题，比如转成DST时丢失颜色信息，很容易修正。把图案文件变成绣花文件则根本不是转换，那是制版。
还要记住，绣花文件是按特定尺寸制作的。把绣花文件放大或缩小超过一点点，密度就可能不对，所以尺寸大改通常需要快速重新制版。
该索要什么
付制版费时，请索要：
- 你的制作者绣花时用的格式，
- 再加一种常见格式（DST和PES能覆盖很多机器），
- 一份按刺绣顺序列出绣线的色卡。
这样图案就归你所有，任何刺绣师都能帮你返单。
绣花文件还会告诉你准确的针数。如果你还没有文件，针数计算器可以根据尺寸和覆盖率给出范围。要制作文件，请发布制版需求；只要文件的需求也欢迎。