DST o PES: i formati dei file di ricamo spiegati
Se hai già pagato una punciatura, o un maker ti ha chiesto "hai un DST?", hai incontrato i formati dei file di ricamo. Sono meno complicati di quanto sembri, una volta capito cosa contiene ciascuno.
File grafici e file di ricamo
Il tuo logo in JPG, PNG, SVG o AI è una grafica. Descrive forme e colori. Una macchina da ricamo non sa cosa farsene.
Un file di ricamo descrive i movimenti dell'ago: dove cade ogni punto, dove tagliare, dove saltare, quando cambiare colore. È ciò che produce la punciatura. DST e PES sono entrambi file di ricamo.
DST
DST è il formato di ricamo di Tajima ed è molto usato sulle macchine professionali multiago; anche molte macchine di altri produttori lo leggono.
- Memorizza coordinate dei punti e comandi: punti, salti, tagli, fermate di colore.
- Non memorizza quali colori di filo usare, solo dove cambia il colore. Il maker assegna i colori sulla macchina, quindi insieme a un DST manda un elenco dei colori.
PES
PES è il formato di ricamo di Brother ed è comune sulle macchine domestiche e per piccole attività di quella famiglia.
- Memorizza i punti e le informazioni sui colori del filo, così il disegno si apre a colori sullo schermo.
- Le versioni cambiano nel tempo. Una macchina più vecchia potrebbe non leggere un file salvato in una versione PES più recente; un punciatore può salvarlo in una versione precedente.
Altri formati
EXP, JEF, VP3, HUS e altri appartengono a famiglie di macchine diverse. La maggior parte dei software di punciatura esporta in molti formati, quindi chiedi quello che usa il tuo maker.
Convertire tra formati
Convertire i file di ricamo di solito è semplice, ma non sempre perfetto. I piccoli problemi, come la perdita delle informazioni sui colori passando a DST, si risolvono facilmente. Trasformare una grafica in un file di ricamo, invece, non è una conversione: è punciatura.
Tieni presente che un file di ricamo è costruito per una misura. Ingrandirlo o ridurlo oltre un piccolo margine può falsare la densità, quindi un grosso cambio di misura di solito richiede una rapida ripunciatura.
Cosa chiedere
Quando paghi una punciatura, chiedi:
- il formato con cui ricama il tuo maker,
- un secondo formato comune (DST e PES coprono molte macchine),
- una scheda colori con i fili nell'ordine di ricamo.
Così il disegno è tuo e qualsiasi ricamatore può riprodurlo.
Un file di ricamo ti dice anche il numero esatto di punti. Se non ne hai ancora uno, il calcolatore del numero di punti dà una forbice a partire da misura e copertura. Per farti fare un file, pubblica un lavoro di punciatura; i lavori di solo file sono benvenuti.